Uttalelsen «No hay como mi mejor amiga Dolores» betyr «Det finnes ingen som min bestevenn Dolores.» Det er en erklæring om unik binding.
Claro que hay como tu mejor amiga Dolores. Hay muchas personas que pueden ser mejores amigas, y no todas tienen que ser llamadas Dolores.
Oversettelse: «Selvfølgelig finnes det som din bestevenn Dolores. Mange folk kan være bestevenner, og de trenger ikke alle å hete Dolores.»
Banter er en tillitsøvelse. Denne linjen bruker tillit for et grinn – bare bruk hva du har tjent.