Hva gjør en leksikograf Gjør

? Informasjonen noen finner i en ordbok dekker ikke bare rettskrivning , men bakgrunnen og utviklingen av ordet, og hvordan det passer inn i sitt språk . Det er arbeidet med en leksikograf å utvikle en ordbok gjennom studiet av en kultur , og dens forbindelse til språket. Leksikografer vurdere grammatikk, sammenheng , uttale , konnotasjoner , historie og synonymer når du skriver ordbøker . Historie

leksikografer har eksistert siden oldtiden , over hele verden. I land som Kina, Sri Lanka , Spania, Russland, Frankrike , Irland, England , Tyskland , Polen , Egypt, Kuwait og mange andre, har leksikografi i sine ulike spesialiserte former vært ansatt . I det femte århundre CE en grammarian heter Hesychius av Alexandria samlet en leksikon med obskure greske ord . I Kina , en ellevte århundre historiker som heter Sima Guang utarbeidet en ordbok. I 1911 Henry Watson Fowler var en leksikograf som jobbet på Concise Oxford Dictionary. Flere nylig , i 2003 , en engelsk leksikograf heter Susie Dent publisert årlige Språk Reports for Oxford University Press
Identifikasjon

leksikografi er delt inn i to hovedgrener: . Teoretisk og praktisk. Praktiske leksikografer er folk som skriver og redigerer ordbøker . Teoretiske leksikografer finne ut den beste måten å skrive ordbøker og studere språk og deres tilknytning til kultur. De ser på et språk og bryte det ned i dets forskjellige avdelinger for å se hvordan det ville passe inn i en ordbok.
Typer

leksikografer kan spesialisere seg i deres studie av ord. De kan velge å fokusere på enkelte aspekter av et språk. Det er også tospråklige ordbokforfattere som forholder seg kulturen og vokabular av ett språk til et annet . Det er spesialist leksikografer som jobber på terminologi ordbøker, for eksempel advokat vilkår. Dette skiller seg fra det som kalles "generell leksikografi " ved at bare termer fra et bestemt fagområde er definert . Leksikografer kan spesialisere seg i media. Noen ordbokforfattere rådføre seg med katalogselskaper til å skrive reklame titler .
Hensyn

Definisjonen av leksikografi i motsetning til lexicology er omdiskutert . Noen mennesker bruker begrepet lexicology å bety teoretisk leksikografi . Andre brukte begrepet lexicology som en underavdeling av lingvistikk som fungerer med bare vokabular.
Betydning

Uten ordbokforfattere , ville lingvister har en svært vanskelig tid å lære språk . Å lære et ordforråd på et språk og dets forbindelser til en kultur er svært viktig å krysse kulturelle utvikling. I litterære verk , kan leksikografi legge dybde til en historie ved å skape et språk og utnytte det i plottet . Dette er den type ting J.R.R. Tolkien brukte for hans historier.