Her er en oversikt:
* Hendelsen: Under episodens originale japanske sending i 1997 forårsaket en blinkende lyssekvens anfall hos over 600 barn. Selv om ikke alle som så på ble berørt, var det nok til å vekke utbredt bekymring og panikk.
* Fjerningen: Episoden ble umiddelbart trukket fra rotasjon i Japan og ble aldri offisielt utgitt på nytt.
* Uoffisiell tilgjengelighet: Episoden har blitt lekket og sirkulert på nettet, men Nintendo har aldri offisielt gitt den ut på nytt.
Episodens status:
* Ikke "tapt" i tradisjonell forstand: Den eksisterer fortsatt og er tilgjengelig på internett.
* Offisielt trukket tilbake: Nintendo anser den som fjernet fra sin kanon og distribuerer den ikke offisielt.
* En påminnelse om effekten av media: Denne hendelsen fremhevet de potensielle farene ved blinkende lys og viktigheten av å ta hensyn til seernes sikkerhet.
Hvis du er nysgjerrig på selve episoden, kan du finne informasjon og analyse av innholdet på nettet. Det er imidlertid viktig å respektere Nintendos beslutning om å fjerne den og å være oppmerksom på potensielle sikkerhetsproblemer knyttet til blinkende lys.