Bruno Mars har ikke utgitt en full sang helt på spansk. Mens han av og til vever inn spanske fraser i spor – og legger til smak på sin retro-soul-lyd – synger han ikke flytende på språket. Virale klipp eller remikser som "Finesse (Remix)" eller "Que rico mambo" er ikke originale spanske utgivelser fra hans katalog.