Betydninger av "Posados" på spansk: Herberger, julefeiringer, fester
Posados (flertall av posado) har tre hovedbetydninger:
- Herberger / Overnattingssteder / Gjestegårder – Små, ofte familiedrevne overnattingsmuligheter for reisende.
- Jule-Posadas – Ni-netters feiring (16–24. des) som gjengir Marias & Josefs søk etter herberge. Inkluderer prosessjoner, bøner, julesanger og fester. (Entall: posada.)
- Helligdagsfester / Sammenkomster – f.eks., posada navideña (julefest på jobb).
Kontekst er nøkkel: reise → herberger; desember → religiøs festival; sosial → fest.