Arts >> Kunst og underholdning >  >> Dans >> Salsa

Hvorfor "La Chica Chico" er grammatisk feil på spansk

"La chica chico" er ugrammatisk fordi det bryter med spansk kjønnsavstemningsregler.

Feilen

Du kan ikke parre en kvinnelig artikkel (la) med et mannlig substantiv (chico) i en enkelt substantivfrase. Strukturen antyder «jenta gutten», som er meningsløs.

Korrekte alternativer

Sannsynlig feilkilde

Utrykket stammer sannsynligvis fra en lærer som blander la chica og el chico – enten som en blanding eller et mislykket samordningsforsøk.

Spansk kjønnsavstemming er obligatorisk: artikler, adjektiver og substantiver må stemme i kjønn (og tall).

Salsa

Related Categories