To små kattunger, en grå og en svart,
Leker sammen i hagen hver dag;
En liten kattunge løp og kaster seg,
Og den andre lille kattungen jaget ham rundt.
En liten kattunge klatret opp i et tre,
Og den andre lille kattungen ville prøve å klatre også;
En liten kattunge rullet på gresset,
Og den andre lille kattungen rullet ved siden av ham.
En liten kattunge sov i solen,
Og den andre lille kattungen sov ved siden av;
En liten kattunge ville drømme om mus,
Og den andre lille kattungen ville drømme også.
To små kattunger, en grå og en svart,
Leker sammen i hagen hver dag;
To små kattunger, så glade og så homofile.
Beskjed til diktet:
Diktet "To små kattunger" av Elizabeth Turner er en feiring av gleden og samværet som dyr kan bringe til livene våre. De to kattungene i diktet leker alltid sammen, jager hverandre, klatrer i trær, ruller seg i gresset og tar lur i solen. De er alltid der for hverandre, og de gir hverandre stor glede. Dette diktet minner oss om at dyr kan være våre beste venner, og at de gjør livene våre rikere og mer tilfredsstillende.