Men, myk! hvilket lys gjennom vinduet derfra bryter?
Det er øst, og Julie er solen.
Stå opp, vakker sol, og drep den misunnelige månen,
Som allerede er syk og blek av sorg,
At du, hennes hushjelp, er langt mer rettferdig enn henne:
Vær ikke hennes tjenestepike, siden hun er misunnelig;
Hennes vestalliv er bare sykt og grønt
Og ingen andre enn idioter bærer det; kaste den av.
Det er min frue; Å, det er min kjærlighet!
Å, det visste hun at hun var!
(2. akt, scene 2)
I denne passasjen sammenligner Romeo Juliet med solen, som er en metafor for hennes skjønnhet og kraft. Han sier også at månen er «syk og blek av sorg» fordi Juliet er vakrere enn hun er. Dette antyder at Romeo tror at Juliet er bestemt til å være sammen med ham, og at ingenting kan stoppe kjærligheten deres.
Romeo sier imidlertid også at Juliet bør "kaste av" månens "vestallivery", noe som tyder på at hun har fri vilje til å velge sin egen vei. Dette antyder at Romeo tror at Juliet har makten til å velge om hun vil være sammen med ham eller ikke.
Samlet sett antyder denne passasjen at Romeo mener at både skjebne og fri vilje spiller en rolle i menneskelige relasjoner.