I tillegg til arbeidet hennes i Hollywood, er Petranovich også en publisert forfatter. Romanen hennes, Kvinnen i vinduet , ble utgitt i 1972. Hun skrev også en memoarbok, Hollywood, Here I Am... , utgitt i 2001.
Her er en mer omfattende liste over Helen Hathaway Petranovichs forfatterskap :
Film
* Prinsen som var en tyv (1951)
* Stjernen (1952)
* Gentlemen Prefer Blondes (1953)
* Hvordan gifte seg med en millionær (1953)
* Det er ingen virksomhet som Show Business (1954)
* The Seven Year Itch (1955)
* The Prince and the Showgirl (1957)
* Morsomt ansikt (1957)
* Leiligheten (1960)
* Frokost på Tiffany's (1961)
* Charade (1963)
* The Odd Couple (1968)
* The Producers (1968)
* Kjærlighetsguden? (1969)
* Where Angels Go, Trouble Follows (1968)
* The Maltese Bippy (1969)
* Kaktusblomst (1969)
* The Gingerbread Lady (1971)
* Slike gode venner (1971)
* Pete'n'Tillie (1972)
* Mame (1974)
* Forsiden (1974)
* De fire årstidene (1981)
* Harry og sønn (1984)
* Brighton Beach Memoirs (1986)
* Biloxi Blues (1988)
Fjernsyn
* Perry Mason (1957–1966)
* The Alfred Hitchcock Hour (1962–1965)
* Bondens datter (1963–1966)
* Frieriet til Eddies far (1969–1972)
* Kjærlighet, amerikansk stil (1969–1974)
* The Partridge Family (1970–1974)
* The Brady Bunch (1969–1974)
* The Mary Tyler Moore Show (1970–1977)
* Rhoda (1974–1978)
* Såpe (1977–1981)
* Benson (1979–1986)
* The Golden Girls (1985–1992)
* Empty Nest (1988–1995)
* Sykepleiere (1991–1994)
* Grace Under Fire (1993–1998)
* Bare skyt meg! (1997–2003)
* Will &Grace (1998–2006)
* The New Adventures of Old Christine (2006–2010)
* Hot in Cleveland (2010–2015)
Romaner
* Kvinnen i vinduet (1972)
Memoir
* Hollywood, her er jeg... (2001)