Hvorfor antyder Choragos at gudene kan ha begravet Polyneikes?

Det er ingen bevis i den eksisterende teksten til Sophocles' Antigone som tyder på at Choragos kom med et slikt forslag. Polyneikes ble gravlagt av Antigone, i strid med ediktet til kong Kreon.