Helen Stoners siste hvisk: «It is the band! The speckled band!» — identifiserer sumpsnoken (den «speckled band») som mordvåpenet øyeblikk før døden.