Nei, The Rolling Stones synger ikke «Let Me Entertain You» – det er Queen
Vanlig forveksling. The Rolling Stones' 1967-hit er «Let's Spend the Night Together» — et veldig annerledes tilbud.
De faktiske sangene
- Rolling Stones: «Let's Spend the Night Together» (Between the Buttons, 1967). Forslag: «Let's spend the night together / Now I need you more than ever.» Kontroversielt nok for Ed Sullivan å kreve tekstendringer.
- Queen: «Let Me Entertain You» (Jazz, 1978). Freddie Mercurys vaudeville-rock-manifesto: «I'm a dancer, a romancer, you're a winner / Let me entertain you.» Teatralisk, camp, utelukkende Mercury.
Hvorfor forvirringen?
Begge titler starter med «Let...», begge er 1970-ers klassiske rock-grunnlag, og begge band har «The» i navnene sine. Hjerne-autocomplete gjør resten.
Bonus: Andre «Let Me»-sanger
- «Let Me Be There» – Olivia Newton-John
- «Let Me Go, Rock 'n' Roll» – KISS
- «Let Me In» – The Sensations / Tom Petty
Neste gang noen krediterer Jagger med «Let Me Entertain You», kan du høflig rette dem — og kanskje sette på Jazz.