Hvorfor er flertall av cello ikke celloer?
Ordet "cello" kommer fra det italienske ordet "violoncello", som er en diminutiv av "violone", som betyr "stor viol". Det italienske flertallet av "violone" er "violoni", og flertallet av "cello" er derfor "cellos". Det engelske flertallet "-es" er lagt til ord med fransk eller latinsk opprinnelse, men ikke til italienske ord. Det er mange andre italiensk-avledede ord, inkludert:
- solo- hvis flertall er 'soli'
- piano- hvis flertall er 'piani'
- sopran- hvis flertall er 'soprani'