* Du presser deg søl og sekk: Denne delen er klassisk piratprat.
* Utpress betyr å skaffe noe med makt eller trussel.
* Filch betyr å stjele noe i hemmelighet.
* Sekk i denne sammenheng betyr å plyndre eller plyndre.
* Drikk opp harties yo ho: Dette blander moderne slang med pirat-speak.
* Drikk er en vanlig setning som oppmuntrer folk til å drikke.
* Harties er en piratlignende betegnelse for "ledsager" eller "kamerater".
* Ååå er et klassisk piratrop.
Sett det sammen:
Uttrykket er egentlig en støyende oppfordring til handling med pirat-tema. Det antyder at en gruppe pirater gjør seg klare til å plyndre, stjele og feire med drinker.
Det er viktig å merke seg: Denne setningen er ikke ment å bli tatt bokstavelig. Det er mer en leken og ironisk måte å uttrykke en følelse av ugagn eller kameratskap.