Sitatet du leter etter er:"Og nå ble øynene våre åpnet. Men for sent."
Denne linjen bærer en dyp og tragisk tyngde. Det betyr øyeblikket da Eliezer, sammen med sine medfanger, endelig forsto den grufulle virkeligheten i deres situasjon. De innså omfanget av nazistenes grusomhet, dehumaniseringen de ble utsatt for, og omfanget av folkemordet som skjedde rundt dem.
Her er en oversikt over hva det betyr:
* "Øynene våre ble åpnet": Dette refererer til deres nyvunne bevissthet om sannheten. Det er en erkjennelse som kommer med en høy pris, ettersom det går opp for dem for sent.
* "Men for sent": Dette understreker de ødeleggende konsekvensene av deres forsinkede forståelse. De er fanget i en marerittaktig situasjon der deres uskyld og naivitet har blitt knust, og etterlater dem med byrden av å kjenne den forferdelige sannheten, men ute av stand til å endre skjebnen.
Sitatet er en kraftig påminnelse om farene ved uvitenhet og konsekvensene av forsinket bevissthet. Det fremhever viktigheten av kritisk tenkning, stille spørsmål ved autoritet og aktivt søke sannhet, selv når det er ubehagelig.
Det er også en gripende påminnelse om de varige traumene og den psykologiske virkningen av å være vitne til grusomheter og oppleve slike ufattelige lidelser.