Historien begynner med ankomsten til Lagda, som er en sterk og modig kriger. Han får øyeblikkelig respekt og beundring fra stammen sin, og blir snart hyllet som en leder. Lykken hans er imidlertid kortvarig ettersom en stor ulykke rammer stammen.
En mektig trollmann ved navn Makata truer stammen, og de må finne en måte å beseire ham. Etter mye overveielse bestemmer stammen seg for å sende Lagda for å søke hjelp fra gudene. Lagda legger ut på en lang og strabasiøs reise, og møter mange utfordringer underveis. Han må kjempe mot heftige skapninger og overvinne forræderske hindringer, hele tiden drevet av sin besluttsomhet om å redde stammen sin.
I mellomtiden står Lagdas kone og barn sårbare i stammen, og står overfor Makatas vrede. Til tross for deres lengsel etter at Lagda skal komme tilbake, vet de at han må oppfylle oppdraget sitt, og de forbereder seg på å kjempe modig.
Mens Lagda fortsetter sin søken, møter han forskjellige guddommer, inkludert den mektige guden til underverdenen, som gir ham magiske våpen og gaver.
Til slutt, etter en rekke prøvelser og trengsler, går Lagda seirende ut og vender tilbake til stammen sin. Han beseirer Makata med hell, og frigjør folket sitt fra trollmannens kontroll. Stammen fryder seg og Lagda blir hyllet som en helt.
Lagdas epos eksemplifiserer temaene mot, lojalitet og offer. Reisen hans er en påminnelse om styrken til den menneskelige ånden og viktigheten av å kjempe for det som er rett, selv når de står overfor store odds.