Filmer:
* Troll (1986): Regissert og laget spesialeffektene for denne kultklassiske fantasy-skrekkfilmen.
* The Dungeonmaster (1984): Regisserte denne fantasy-skrekkfilmen.
* Fredag den 13. del VII:The New Blood (1988): Regisserte denne delen i den ikoniske skrekkserien.
* The Pit and the Pendulum (1991): Regisserte denne tilpasningen av Edgar Allan Poes novelle.
* Curse of the Undead (1991): Regissert denne skrekkfilmen.
* Cellar Dweller (2000): Regissert denne skrekkfilmen.
* The Horror Show (2009): Regisserte denne antologi-skrekkfilmen.
* The Haunting of Whaley Farm (2019): Regissert denne skrekkfilmen.
Fjernsyn:
* Fortellinger fra krypten (1989–1996): Regissert flere episoder av denne skrekkantologiserien.
* Freddy's Nightmares (1988-1990): Regissert flere episoder av denne skrekkantologiserien.
* Monstre (1988–1991): Regissert flere episoder av denne skrekkantologiserien.
* The Twilight Zone (1985–1989): Regisserte en episode av denne gjenopplivede klassiske science fiction-serien.
I tillegg til å regissere, jobbet Buechler også med spesialeffekter for mange andre filmer, inkludert:
* The Thing (1982): Spesialeffektassistent.
* The Return of the Living Dead (1985): Veileder for spesialeffekter.
* Fredag den 13. del VI:Jason Lives (1986): Veileder for spesialeffekter.
* Night of the Living Dead (1990): Veileder for spesialeffekter.
Arbeidene hans spenner over skrekk-, fantasy- og science fiction-sjangre, med fokus på praktiske effekter og skapningsdesign. Han regnes som en respektert skikkelse i spesialeffektmiljøet.