Hva betyr dette spanske navnet El Xampanyet?

El Xampanyet har ikke en spesifikk oversettelse på engelsk, men det er en diminutiv form av det katalanske ordet "xampany", som betyr "Champagne". Det kan forstås som "liten Champagne".