Hvordan Svare på «Buenos días»
Naturlige svar på «Buenos días» (God morgen):
- Buenos días — Enkel, direkte speiling. Fungerer alltid.
- Muy buenos días — «Veldig god morgen»; varmere, mer entusiastisk.
- ¡Hola! Buenos días — Vennlig kombinasjon; legger til et hilselag.
- Buenos días, ¿qué tal? — «God morgen, hvordan har du det?» Åpner samtale.
- Igualmente — «Likeledes / det samme til deg.» Effektivt, høflig.
Tilpass registeret: hvis de bruker usted-tone, hold deg til Buenos días eller Muy buenos días. Med venner fungerer ¡Buenos! eller ¿Qué hubo?. Øyekontakt og et smil fullfører utvekslingen.