Her er en oversikt:
* Mingaw: Dette betyr "savn" eller "ensom".
* Nasad: Dette understreker intensiteten av den manglende følelsen, oversatt til "veldig" eller "ekstremt".
* Ko: Dette er et besittende pronomen som betyr "min".
* Nimu: Dette er pronomenet "du".
Derfor uttrykker hele setningen en sterk følelse av lengsel og savnet av personen tiltales.