* Far: Dette er den vanligste betydningen av "baba" på kaldeisk, lik hvordan den brukes på andre språk som arabisk og hebraisk.
* Bestefar: I noen sammenhenger kan "baba" også referere til en bestefar, spesielt hvis det er behov for en klar forskjell fra betydningen "far".
* Gamle mann: Mer generelt kan "baba" brukes til å adressere en eldre mann, lik den engelske "gamle mannen".
Derfor uten mer kontekst , "baba" på kaldeisk kan tolkes som far, bestefar eller en eldre mann .
For å forstå meningen, må du se på den spesifikke situasjonen og måten ordet brukes i setningen eller samtalen.