1. I "Kong Henry VI, del 2" (akt 4, scene 2), sier Dick the Butcher:
> "Det første vi gjør, la oss drepe alle advokatene."
Dette berømte sitatet gjenspeiler den negative oppfatningen av advokater under Shakespeares tid, da de ofte ble assosiert med korrupsjon og uærlighet.
2. I "Measure for Measure" (akt 2, scene 2), bemerker hertugen, forkledd som en munk:
> "De sier at beste menn er formet av feil,
Og for de fleste blir mye mer jo bedre
For å være litt dårlig:det kan mannen min også."
Denne linjen antyder at selv gode menn kan ha godt av å ha noen feil, og at det å være litt rampete eller utspekulert (som en advokat) kan være fordelaktig.
3. I "The Merchant of Venice" (akt 4, scene 1), sier Portia, forkledd som en mannlig advokat:
> "Kvaliteten til barmhjertighet er ikke anstrengt,
Det faller som det milde regnet fra himmelen
På stedet under. Den er velsignet to ganger:
Det velsigner den som gir og den som tar."
Denne berømte talen om barmhjertighet kommer fra en karakter som utgir seg for å være en advokat, og fremhever viktigheten av medfølelse og tilgivelse selv i juridiske spørsmål.
4. I "Twelfth Night" (akt 1, scene 5) sier Sir Andrew Aguecheek, en pompøs karakter:
> "Jeg ble også forgudet en gang. Vel, la det være kjent, jeg ble kalt 'Three-pence' av de andre herrene her."
Denne linjen refererer til begrepet "tre-pence advokat", som ble brukt under Shakespeares tid for å beskrive en advokat av dårligere kvalitet eller en som ville ta på seg en hvilken som helst sak for et lavt honorar.
5. I «Hamlet» (akt 5, scene 1) reflekterer Hamlet over korrupsjonen og uærligheten i rettssystemet:
> "Hvorfor, la den rammede hjorten gå og gråte,
Hjerten ugallede lek;
For noen må se på, mens noen må sove;
Så løper verden unna.
Ville ikke dette, sir, og en skog av fjær (hvis resten av formuen min blir tyrker med meg), med to provinsielle roser på mine raserte sko, skaffet meg et fellesskap i et rop av spillere, sir?
I denne enetalen uttrykker Hamlet sin frustrasjon over verden og vurderer å bli med i en gruppe skuespillere, og antyder at selv en karriere som utøver kan være å foretrekke fremfor den korrupte advokatstanden.
Disse eksemplene illustrerer Shakespeares varierte fremstilling av advokater i verkene hans, og reflekterer både de negative stereotypiene og de mer positive egenskapene knyttet til advokatyrket i løpet av hans tid.