Hva betyr dette diktet The Measures Taken skrevet av Erich Fried?

Tiltakene tatt av Erich Fried er en refleksjon over krigens konsekvenser og tiltakene som blir tatt for å beskytte mennesker mot krigens redsler. Diktet er skrevet fra perspektivet til en soldat som opplever krigen på egenhånd. Soldaten beskriver grusomhetene han ser og tiltakene som blir iverksatt for å beskytte ham mot disse grusomhetene. Diktet er en kraftig anklage mot krigen og dens ødeleggende konsekvenser.

Her er en detaljert forklaring av diktet:

Strofe 1:

Soldaten begynner med å beskrive krigens redsler. Han bruker grafiske bilder for å beskrive de døde kroppene han ser og ødeleggelsene som omgir ham. Han nevner også tiltakene som gjøres for å beskytte ham mot disse grusomhetene, som gassmasker og piggtråd.

Strofe 2:

Soldaten fortsetter å beskrive tiltakene som blir tatt for å beskytte ham mot krigen. Han nevner at han får narkotika og alkohol for å holde ham rolig og bedøvet. Han får også propaganda for å holde ham motivert og lydig.

Strofe 3:

Soldaten uttrykker sin bekymring for tiltakene som gjøres for å beskytte ham. Han innser at disse tiltakene faktisk har en negativ effekt på hans menneskelighet. Han blir ufølsom for volden og han mister evnen til å føle medfølelse.

Strofe 4:

Soldaten avslutter med å stille et retorisk spørsmål om poenget med alle tiltakene som gjøres. Han innser at krigen er en meningsløs sløsing med liv og at tiltakene som blir tatt faktisk ikke beskytter noen.

The Measures Taken er et kraftfullt og rørende dikt som fanger krigens redsler og dens ødeleggende konsekvenser. Diktet er en påminnelse om at krig ikke bare er et spørsmål om statistikk, men en reell og håndgripelig ting som har en dyp innvirkning på livene til de som opplever den.