Hvordan et lovforslag blir lov
Et lovforslag er født i hodet til en lovgiver,
En gnist av en idé, et ønske om endring.
Den er utarbeidet og introdusert,
Og lovprosessen starter.
Lovforslaget er diskutert og endret,
I komiteer og på gulvet.
Det stemmes over, og hvis det går igjennom,
Den går til det andre kammeret.
Prosessen gjentas,
Og hvis lovforslaget passerer begge kamre,
Det sendes til presidenten.
Presidenten kan signere lovforslaget,
Eller nedlegge veto.
Hvis presidenten signerer lovforslaget,
Det blir lov.
Hvis presidenten nedlegger veto mot lovforslaget,
Kongressen kan overstyre vetoretten.
Prosessen med å vedta et lovforslag
Kan være langt og vanskelig,
Men det er en vesentlig del av demokratiet.
Det lar innbyggerne ha en stemme i sin regjering,
Og for å sørge for at lovene som vedtas
Er til det beste for landet.