* Det er et dyptgående filosofisk spørsmål. Spørsmålet om det er bedre å leve eller dø er et spørsmål som filosofer og teologer har fundert på i århundrer. Det er ikke noe enkelt svar, og sitatet gjenspeiler denne kompleksiteten.
* Det er et universelt menneskelig spørsmål. Alle har på et tidspunkt i livet lurt på om det ville være bedre å avslutte livet. Sitatet taler til denne universelle opplevelsen og får folk til å føle seg mindre alene i kampene sine.
* Det er vakkert skrevet. Sitatet er et perfekt eksempel på Shakespeares mestring av språk. Ordene er enkle og direkte, men de er også kraftfulle og stemningsfulle. Rytmen og flyten i språket gjør sitatet lett å huske og resitere.
* Det har blitt brukt i utallige kunstverk og litteratur. Sitatet har blitt referert og parodiert i utallige kunstverk og litteratur, fra malerier og skulpturer til filmer og TV-serier. Dette har bidratt til å spre dens berømmelse og gjøre den til en del av populærkulturen.
Samlet sett er sitatet "å være eller ikke være, det er spørsmålet" kjent fordi det er et dyptgående filosofisk spørsmål, et universelt menneskelig spørsmål, vakkert skrevet, og har blitt brukt i utallige kunstverk og litteratur.