* Navnene på hovedpersonene: Romeo og Julie er oppkalt etter to karakterer fra den romerske poeten Ovids Metamorphoses. I Ovids dikt er Pyramus og Thisbe to unge elskere som er adskilt av en vegg. Pyramus mener Thisbe er blitt drept av en løve og dreper seg selv. Når Thisbe finner Pyramus sin kropp, dreper hun seg selv også. Navnene Romeo og Julie kan ha blitt valgt av Shakespeare for å antyde den tragiske skjebnen som venter de to elskerne.
* Historien om Pyramus og Thisbe er også referert til i stykkets berømte balkongscene. Romeo sammenligner Juliet med solen og sier at hun er vakrere enn stjernene. Dette ligner på måten Pyramus sammenligner Thisbe med solen og månen.
* Stykkets bruk av skjebne og skjebne. Karakterene i Romeo og Julie er ofte prisgitt skjebnen. Dette er et vanlig tema i greske og romerske tragedier. Karakterenes manglende evne til å kontrollere sine egne skjebner fører til deres undergang.
* Bruken av vold og gørr. Vold er et vanlig trekk ved greske og romerske tragedier. I Romeo og Julie er volden spesielt grufull og grafisk. Dette kan ha vært ment å sjokkere og underholde publikum.
Alle disse hentydningene til klassisk litteratur bidrar til å skape en følelse av tragedie og undergang i Romeo og Julie. De antyder at elskerne er bestemt til en tragisk slutt.