Her er hvorfor:
* Nunc dimittis er en bibelsk sangtekst, nærmere bestemt en lovsang fra Lukasevangeliet. Det synges tradisjonelt under kveldsbønn i kristne kirker.
* Merlin er en fiktiv karakter, hans eksistens og evner er en del av Arthur-legenden. Selv om han ofte blir avbildet som en mektig magiker, er det ingen omtale av at han bruker noen religiøse salmer eller praksiser.
Det er mulig at Nunc dimittis kan misforstås eller feiltolkes til å ha en forbindelse til Merlin på grunn av dens tilknytning til religiøs hengivenhet og temaer om aksept og overgivelse. Selve salmen er imidlertid først og fremst en religiøs tekst, og bruken av den er i stor grad innenfor kristen gudstjeneste.