Sitat: «s tjære var s till og s tom." (Kapittel 1, "Gutten som levde")
Assonans: Gjentakelsen av den korte "i"-lyden i "stille", "stille" og "stjerner" skaper en følelse av stillhet og stillhet, og speiler den fredelige nattehimmelen.
Forklaring: Assonans er et litterært apparat der vokallyder gjentas i umiddelbar nærhet. I dette eksemplet understreker repetisjonen av "i"-lyden stillheten og stillheten i natten, og skaper en mer virkningsfull og minneverdig beskrivelse for leseren.