1. Gjentakelse: Dette er kanskje den mest fremtredende enheten. Hughes bruker setninger som "Life Is Fine" og "Jeg skal fortsette å leve" flere ganger gjennom hele diktet. Dette understreker talerens vilje til å fortsette til tross for motgang.
2. Simile: Diktet inneholder noen få similer, for eksempel:
* "Jeg kommer til å fortsette å leve, jeg kommer til å fortsette å elske" - dette sammenligner levende og kjærlig med en kontinuerlig handling, og fremhever viktigheten av dem.
* "Jeg kommer til å fortsette å le, jeg kommer til å fortsette å synge" - dette sammenligner latter og sang med en kilde til styrke og spenst.
3. Metafor: Diktet bruker også metaforer, selv om det ikke er så fremtredende som repetisjon. Et eksempel er:
* "Jeg kommer til å fortsette, jeg kommer til å fortsette, til enden av veien." - Dette skildrer livet som en reise med en definitiv slutt, noe som antyder talerens forpliktelse til å vedvare helt til slutten.
4. Personifisering: Selv om det er mindre eksplisitt, er det et element av personifisering i diktet. Foredragsholderen snakker med "livet", og gir det en følelse av byrå og personlighet. Dette understreker videre talerens kamp og forbindelse med deres omstendigheter.
5. Bilde: Selv om det ikke er strengt figurativt språk, bruker diktet bilder for å lage livlige scener i leserens sinn. For eksempel nevner foredragsholderen "The Road" og "The End of the Road", som bidrar til det overordnede temaet for utholdenhet.
Totalt sett bruker Langston Hughes figurativt språk i "Livet er fint" for å understreke talerens motstandskraft, optimisme og engasjement for å leve et oppfyllende liv til tross for de vanskeligheter de står overfor. Repetisjonen, similene, metaforene og bildet fungerer sammen for å skape et kraftig og rørende dikt.