Kapittel 4 av "The Lightning Thief" følger Percy Jackson og vennene hans på vei til Las Vegas for å finne inngangen til underverdenen. Her er en oppsummering:
1. Hermes-melding :Percy mottar en Iris-melding fra Hermes, som leverer en kryptisk advarsel om en "stjålet gjenstand."
2. Reiseplaner :Annabeth og Grover forklarer at inngangen til underverdenen ryktes å være i et kasino i Las Vegas som eies av Hades, underverdenens gud.
3. Hotellet :Trioen ankommer Lotus Hotel and Casino og blir trollbundet av det luksuriøse og komfortable miljøet. De innser at det er et magisk sted som får folk til å glemme sine problemer og ansvar.
4. Fellen :Percy, Annabeth og Grover bukker under for hotellets lokke og begynner å nyte underholdningen og gratis maten. De begynner å miste oversikten over tid, og dagene går uten at de merker det.
5. Realisering og redning :Tyson, en kyklop som Percy ble venn med tidligere, ankommer uventet Lotus Hotel og knipser trioen ut av transen. Han hjelper dem å unnslippe kasinoets fortryllelse, og de innser at de har vært på hotellet i uker i stedet for dager.
6. En melding fra Chiron :Percy mottar nok en melding fra Chiron, leirdirektøren, som uttrykker bekymring for gruppens forsvinning og oppfordrer dem til å finne inngangen til Underverden.
7. Avreise :Trioen legger ut på en buss mot Las Vegas for å fortsette sin søken etter å finne inngangen til underverdenen og finne Zeus' stjålne lyn før sommersolverv-fristen.
Kapittel 4 introduserer Lotus Hotel and Casino som en fortryllende felle som symboliserer lokket til komfort og distraksjon. Det forsterker temaet om helter som møter ulike utfordringer på reisen, der fristelser kan lede dem bort fra oppdraget.