Max, drevet av lojalitet og sinne, går opp for å beskytte Kevin, og i et øyeblikk av uventet tapperhet, slår en av Falcons i nesen. Denne trassloven, mens den er uventede, sjokkerer alle, inkludert Falcons. Scenen ender med Kevin, Max og Falcon, som ble stanset og stirret på hverandre i et øyeblikk av urolig våpenhvile.
Kapittelet belyser Maks voksende selvtillit og mot, så vel som hans dype bånd med Kevin. Det introduserer også antagonistene, Falcons, som vil utgjøre en betydelig trussel for Kevin og Max i fremtiden.