Eartha Kitts 1953-sultry juleklassiker fikk en material-girl makeover.
Madonnas 1987-versjon (på Who's That Girl-soundtrack / 12" single) beholdt den flirtatiøse teksten, men byttet ut Kitts intime jazz-kabaret med blank 80-talls dans-pop – synth-bass, trommemaskiner, isproduksjon.
Den nådde #15 på Billboard Hot 100 og ble en jule-radio-fast. Kitts original aldri kartet på Hot 100 (forutgikk det) men forblir den definitive versjonen – vitsende, innsiktsfull, vokalt unikt.
To ikoner. Én sang. Ulike tider. Begge essensielle.