Sangen inneholder flere forekomster av banning, inkludert ordene "fuck" og "shit", samt referanser til narkotikabruk og seksuelle handlinger. Noen hevder at disse ordene er støtende og ikke bør brukes i musikk. Andre hevder at disse ordene er ofte brukt i daglig tale og kultur, og at sangen rett og slett gjenspeiler virkeligheten.
Sangen inneholder også noe suggestivt språk, for eksempel referanser til "booty" og "tighty whities." Noen mennesker synes disse referansene er upassende og støtende. Andre hevder at disse referansene er relativt milde og ikke bør anses som støtende.
Til syvende og sist er hensiktsmessigheten til sangen "Thrift Shop" et spørsmål om personlig mening. Noen mennesker kan finne det støtende og upassende, mens andre kanskje ikke. Det finnes ikke noe riktig eller galt svar.