Kulminasjonen er den endelige slaget ved Roncevaux-passet. Saracener (Konge Marsile) overfaller Karl den Store's bakgård ledet av Roland. Hidsig kamp oppstår; blåser i sin olifant for sent. Karl den Store returnerer, slår saracenene. Roland dør en helts død. Slaget symboliserer kristen seier over hedenskap og feodal lojalitet til døden.