I dette øyeblikket, la oss glemme striden,
Bare hold meg tett ved ildens lys.
Ingen grunn til å haste, ingen grunn til å kjempe,
La oss nyte denne varmen og gleden.
(Kor)
Det kommer til å bli søtt, livet blir søtt,
Bare la meg holde deg ved ildens varme.
Gjennom hver sesong, gjennom hvert slag,
Vi finner trøst i dette koselige tilfluktsstedet.
(Vers 2)
Flammene danser, kaster skygger på veggen,
Å skape mønstre, som en lunefull samtale.
I denne omfavnelsen finner vi trøst for alle,
Et fristed hvor kjærligheten står høyt.
(Bro)
Verden utenfor kan være stormfull og kald,
Men her er vi skjermet, humøret vårt utfolder seg.
Vi skal snakke, vi vil le, vi vil dele våre sjeler,
Forenet av en kjærlighet som gjør oss hele.
(Kor)
Det kommer til å bli søtt, livet blir søtt,
Bare la meg holde deg ved ildens varme.
Gjennom hver sesong, gjennom hvert slag,
Vi finner trøst i dette koselige tilfluktsstedet.
(Vers 3)
Når natten blir dypere, begynner stjernene å skinne,
Et himmelsk show, vår kjærlighet er suveren.
I armene dine føler jeg meg trygg og rolig,
En lykksalig havn hvor drømmer samles.
(Kor)
Det kommer til å bli søtt, livet blir søtt,
Bare la meg holde deg ved ildens varme.
Gjennom hver sesong, gjennom hvert slag,
Vi finner trøst i dette koselige tilfluktsstedet.
(Outro)
Så la ildlyset lede vår vei,
For alltid pakket inn i kjærlighetens søte skjerm.
Verden utenfor kan blekne til grå,
Men her, med deg, vil livet alltid være greit.