Lateeya, Lateeya, legg deg nå,
Solen har gått ned og månen er ute,
Stjernene skinner på himmelen,
Og verden er stille og stille.
(Kor)
Sov, Lateeya, sov,
Og drømmer om glade ting.
Drøm om luftige skyer og mild bris,
Drøm om en verden uten erting.
(Vers 2)
Lateeya, Lateeya, ikke vær redd,
Mamma er her for å passe på deg,
Hver natt, til du våkner,
Jeg vil være her, du har ingenting å frykte.
(Kor)
Sov, Lateeya, sov,
Og drømmer om glade ting.
Drøm om luftige skyer og mild bris,
Drøm om en verden uten erting.
(Bro)
Lateeya, Lateeya, verden sover,
Alle dyrene og fuglene lurer,
Og du bør også hvile hodet,
Og snart vil du våkne opp, frisk i stedet.
(Kor)
Sov, Lateeya, sov,
Og drømmer om glade ting.
Drøm om luftige skyer og mild bris,
Drøm om en verden uten erting.
(Outro)
Lateeya, Lateeya, god natt min kjære,
Sov godt, og jeg vil alltid være her,
Mamma elsker deg, å så mye,
Min lille Lateeya, min dyrebare.