Marilyn Monroes sang i Gentlemen Prefer Blondes ble dubbet av Marni Nixon
Marilyn Monroe sang ikke egne vokaler i Gentlemen Prefer Blondes (1953). Hennes sang ble dubbet av Marni Nixon, en profesjonell playback-sanger kjent som «The Ghost Voice of Hollywood».
Detaljer
- Påvirkede sanger: «Diamonds Are a Girl's Best Friend», «Bye Bye Baby», «A Little Girl from Little Rock»
- Årsak: Studio anså Monroes stemme ikke var tilstrekkelig polert for en stor musikal
- Vanlig praksis: Dubbing var standard for mange stjerner (Audrey Hepburn, Natalie Wood, Deborah Kerr)
- Monroes faktiske stemme: Pustende, tynn; høres i private opptak og noen senere filmer (Let's Make Love)
Marni Nixons andre kjente dubbinger
- Audrey Hepburn – My Fair Lady
- Natalie Wood – West Side Story
- Deborah Kerr – The King and I
Monroes karisma og framføring gjorde numrene ikoniske uansett; Nixon fikk ingen skjermkreditter på tiden.