Yothu Yindi (yolŋu for «barn og mor») dukket opp fra Yirrkala i Australias Northern Territory – et fjernt Arnhem Land-samfunn der yolŋu-kulturen har blomstret i tusenvis av år. Dannet i 1986, smeltet gruppen tradisjonell manikay (sanglinjer), bilma (klappstaver) og yidaki (didgeridoo) med vestlig rock-instrumentering.
Deres 1991-singel «Treaty» – et svar på statsminister Bob Hawkes uoppfylte 1988-løfte om en traktat mellom urbefolkningen i Australia og regjeringen – ble en kulturell fenomen. Den nådde #11 på ARIA-listene, vant Årets sang ved 1992 APRA-prisene, og var den første sangen på et urbefolknings-språk (Gumatj) som traff internasjonale lister.
Bandets oppstilling blanding yolŋu-eldre (Mandawuy Yunupiŋu, Witiyana Marika, Milkayŋu Mununggurr) med ikke-urbefolkede spillere (Stuart Kellaway, Cal Williams), forkroppsliggjør den to-kulturelle samarbeidet deres tekster forkynnet. Album som Tribal Voice (1991) og Freedom (1993) cementerte deres arv som Australias mest signifikante urbefolknings-musikkambassadører.
Mandawuy Yunupiŋu, bandets frontsmann og utdannet lærer, ble senere rektor for Yirrkala Community School og ble utnevnt til Årets Australier (1992). Yothu Yindis arbeid forblir et berøringspunkt for urbefolkningsrettigheter, kulturell bevaring og musikkens makt som politisk tale.