Musikk: Calixa Lavallée
Engelske tekster: Robert Stanley Weir
(Fransk tekst:Adolphe-Basile Routhier)
Engelsk versjon
O Canada!
Vårt hjem og hjemland!
Ekte patriotkjærlighet i alle dine sønner befaler.
Med glødende hjerter ser vi deg reise seg,
Det sanne nord, sterkt og fritt!
Fra fjern og nær,
O Canada, vi står på vakt for deg.
Gud bevare landet vårt strålende og fritt!
O Canada, vi står på vakt for deg.
O Canada, vi står på vakt for deg.
Fransk versjon:
Ô Canada!
Terre de nos aïeux,
Ton front est ceint de fleurons glorieux!
Car tonn bras sait porter l'épée,
Il sait porter la croix!
Ton histoire est une épopée
Des pluss brillanter utnytter.
Et ta valeur, de foi trempée,
Protégera nos foyers et nos droits;
Protégera nos foyers et nos droits.
Logg:
"O Canada" ble første gang fremført 24. juni 1880, på en Saint-Jean-Baptiste Day-feiring i Quebec City. Tekstene ble opprinnelig skrevet på fransk av Adolphe-Basile Routhier og satt til musikk av Calixa Lavallée. Sangen ble raskt populær over hele Canada og ble til slutt adoptert som landets nasjonalsang i 1980.
De engelske tekstene til "O Canada" ble skrevet av Robert Stanley Weir i 1908. Weirs tekster var basert på de originale franske tekstene, men han gjorde noen endringer for å gjøre dem mer egnet for engelsktalende kanadiere. Den engelske versjonen av "O Canada" ble offisielt adoptert som landets nasjonalsang sammen med den franske versjonen i 1980.
"O Canada" er et symbol på kanadisk stolthet og enhet. Den synges ved offisielle arrangementer og seremonier over hele landet, og den er en favorittsang for kanadiere i alle aldre.