Hvem lager statsmottoer? Statsforsamlinger, ofte nylig antatt
Statsmottoer antas av hver amerikanske stats lovgivende forsamling (eller styremyndighet) gjennom lov, resolusjon eller grunnlovsbestemmelse. Det finnes ingen føderal mandat, standardformat eller sentral myndighet — hver stat bestemmer sin egen prosess og tidspunkt.
Antakelsesmønstre
- De fleste er nye: 45 av 50 stater antot sitt nåværende motto etter 1959 (mange i 1950–70-årene under statsdannelse-jubileer eller turismesekampanjer).
- Tre før 1900: Massachusetts (Ense petit placidam sub libertate quietem, 1775), South Carolina (Dum spiro spero & Animis opibusque parati, 1776/1778), Virginia (Sic semper tyrannis, 1776).
- En har ingen motto: Maine (eneste stat uten offisiell motto).
Inspirasjonskilder
- Koloniale chartre & segl (latinfraser fra grunnleggelsesdokumenter).
- Statssegl/våpen (motto omgir ofte segl).
- Historiske hendelser (revolusjon, borgerkrig, statsdannelse).
- Geografi/natur (fjell, elver, solskinn, mineraler).
- Verdier/aspirasjoner (frihet, industri, enhet, fremgang, Gud).
- Offentlige konkurranser/skolekampanjer (noen 1900-tallsmottoer valgt av elevstemmer).
Variasjon er regelen
| Aspekt | Omfang |
| Språk | Engelsk (24), Latin (20), Fransk (2), Spansk (1), Gresk (1), Chinook Jargon (1), urfolkspråk (noen) |
| Lengde | 1 ord (Montana: "Oro y Plata" — teknisk 3) til hel setning (Maryland: "Fatti maschii, parole femine" — "Mannlige handlinger, kvinnelige ord") |
| Tema | Frihet, landbruk, gruve drift, religion, union, fremgang, landskap, suverenitet |
| Juridisk kraft | Lov, resolusjon, grunnlovsendring, eller bare "antatt ved sedvane" |
Eksempler på lovgivende prosess
- California (1963): Lovgivende forsamling antot Eureka (gresk "Jeg har funnet det") med henvisning til gullfeber.
- New Hampshire (1945): Live Free or Die (General John Starks toast) antatt ved lov over "Old Man of the Mountain"-alternativer.
- North Dakota (1957): Liberty and Union, Now and Forever, One and Inseparable (fra Daniel Websters tale) via lovgivende resolusjon.
Kort sagt: Statsforsamlinger lager mottoer, når og hvordan de vil — med en herlig inkonsekvent lapplapp av amerikansk identitet som resultat.