Det finnes ingen publisert vokalpartitur for den originale 1862 St. Petersburg-versjonen av Verdis La Forza del Destino. Den eneste kommersielt tilgjengelige vokalpartituren tilsvarer den reviderte 1869-versjonen (urpremiert på La Scala), utgitt av Boosey & Hawkes. Forskere og utøvere som søker den originale må konsultere manuskriptfaksimiler i arkiver som Biblioteca Nazionale Marciana i Venezia.