The Lion King Special Edition: Stemmeskuespillerendringer forklart
2002 Special Edition av The Lion King inneholder spesifikke endringer i syngestemmer, mens de originale skuespillerne beholdt sine dialogroller:
- Simba: Matthew Broderick returnerte for dialog, men Jason Weaver utforte «We Are One.»
- Nala: Moira Kelly returnerte for dialog, men Lauryn Hill sang «Shadowland.»
- Timon & Pumbaa: Nathan Lane og Ernie Sabella utforte både dialog og vokaler.
- Scar: Jeremy Irons håndterte både dialog og sang.
Flere mindre syngestemme-justeringer ble gjort for de nye musikalske sekvensene. Sammendrag: endringene er begrenset til sangene; den originale stemmecasten forblir intakt for alle talte scener.