Barry Manilows 1975-hit «Could It Be Magic» bærer en sofistikert hemmelighet: dens ikoniske piano-intro og harmoniske struktur er direkte inspirert av et mesterverk fra romantikken. Sang, medskrevet av Adrian «Adrian/Addy» Vincent og produsert av Clive Davis, henter sin musikalske DNA fra Frédéric Chopins Prelude i C-moll, Op. 28, Nr. 20.
Chopins preludium, en feir, akkordisk marsj i sakte tempo, gir den eksakte harmoniske progresjonen og rytmiske følelsen som underbygger Manilows verser. Ved å tilpasse dette klassiske temaet til en pop-ballade-struktur – fullstendig med en svingende refreng og en drivende disco-beat i senere versjoner – broet Manilow gapet mellom konserthallen og dansgolvet. Det står som et bragende eksempel på hvordan tidløse klassiske motiver kan bli omformet til varige pop-standarder.