Hva betyr «piano forte»?
«Piano forte» (italiensk) = «mykt-høyt.» Det beskriver et instrument i stand til dynamisk variasjon – å spille både mykt (piano) og høyt (forte) – basert på tastetrykk.
Historisk kontekst
- Cembalo (forløper): Trekker strenger med fast volum; ingen touch-dynamikk.
- Fortepiano (Bartolomeo Cristofori, ~1700): Hamre slår strenger; kraft = volum. Kalt gravicembalo col piano e forte («cembalo med mykt og høyt»).
- Moderne piano – Utviklet fra fortepiano; beholder navnet pianoforte (forkortet til piano).
Dynamiske merking
ppp → pp → p → mp → mf → f → ff → fff (pianississimo til fortississimo). Instrumentets mekanikk tillater dette fulle spekteret.