Vanlige vestlige og indiske instrumenter med marathi-navn (Devanagari + translitterasjon):
| Engelsk | Marathi (Devanagari) | Transliterasjon | Merknader |
|---|---|---|---|
| Tabla | तबला | Tablā | Par trommer |
| Harmonium | हार्मोनियम | Hārmōniyam | Rev-organ |
| Sitar | सितार | Sitār | Bundt lute |
| Fløyte (Bansuri) | बांसुरी | Bānsurī | Bambus tverrfløyte |
| Fiolin | व्हायोलिन | Vhāyolin | Vestlig |
| Gitar | गिटार | Giṭār | |
| Sarangi | सारंगी | Sārangī | Bøyle fiolin |
| Shehnai | शहनाई | Śahanāī | Dobbelt rev |
| Symbler | ताळ / झांझ | Tāḷ / Jhāñjh | Sammenstøtende symbler |
| Tromme (generisk) | ड्रम | Ḍram | Låneord |
| Tamburin | डफ / खञ्जिरी | Ḍaph / Khañjirī | Ramme-tromme + bjeller |
| Ghungroo | घुंगरू | Ghungrū | Ankel-klokker |
| Mridangam | मृदंगम् | Mṛdaṅgam | Carnatic fat-tromme |
| Veena | वीणा | Vīṇā | Bundt cither (Saraswati/Rudra) |
| Santoor | संतूर | Santūr | Hammer-dulcimer |
| Tanpura | तानपूरा | Tānpurā | Drone-lute |
| Pakhavaj | पखावज | Pakhāvaj | Dhrupad fat-tromme |
| Manjira | मंजीरा | Mañjīrā | Små symbler |
Marathi bruker mange sanskrit-termener for tradisjonelle instrumenter; vestlige instrumenter bruker fonetiske låneord.