* "En brikke av den gamle blokken": Selv om det ikke er eksplisitt nevnt, blir de foreldreløse Baudelaire ofte beskrevet som å dele trekk med foreldrene sine, og antyde dette formspråket.
* "Trekk ullen over noens øyne": Grev Olaf prøver ofte å lure andre, skaper illusjoner og skjuler sine sanne intensjoner, noe som stemmer overens med dette formspråket.
* "En storm i en kopp": Serien inneholder mange dramatiske og tilsynelatende farlige situasjoner, men de blir ofte overdrevet og løses ganske enkelt, noe som tyder på en følelse av overdrivelse.
* "En ulv i fåreklær": Grev Olaf legemliggjør selvfølgelig dette formspråket. Han fremstår som harmløs, men er til syvende og sist rovdyr og farlig.
* "Brennende broer": De foreldreløse Baudelaire befinner seg ofte i situasjoner der de blir tvunget til å flykte eller ta valg som gir dem lite annet valg enn å gå videre, noe som antyder en følelse av "brennende broer" bak dem.
* "Et sting i tid sparer ni": Baudelaire foreldreløse barn møter ofte konsekvenser på grunn av deres manglende forberedelse eller framsyn, og foreslår en leksjon om å ta opp problemer raskt.
Lemony Snicket bruker imidlertid ofte figurativt språk og ordlek heller enn vanlige idiomer:
* Metaforer: «Verden er en scene», «Livet er en reise», «Sannheten er en glatt fisk».
* Linninger: «Han er lur som en rev», «Hun er sta som et muldyr», «Flaksen deres var like ille som et regnvær i en ørken».
Til syvende og sist fokuserer serien på en distinkt litterær stemme og stil, noe som gjør den mer om smarte vendinger og lekne ordspill enn konvensjonelle idiomer.