Hva betyr etternavnet Cardwell?

Cardwell er et bolignavn fra ett eller begge av to steder i Lancashire, England. Den første, den eldgamle landsbyen Cartmel på Furness-halvøya, ble registrert som Caerthmel i Domesday Book av 1086. Dette navnet er på forskjellige måter oversatt som 'fort ved innsjøen', 'Cyneburgas festning' eller 'britenes festning', fra gammelengelsk elementer. Den andre er byen Carlisle, som hadde vært et romersk fort kjent som Luguvallium. Denne bosetningen ble også registrert i Domesday Book som Caerlevil og er til slutt avledet fra det kumbriske navnet Caer Luel "fort av Luel", og muligens "innsjøfort". Cardwell som etternavn ble først registrert på 1200-tallet (som Cardewelle, Cardoyl), og stammer fra et av disse stedene.