- "Det var lett i Caseys måte da han gikk inn på plassen hans" (linje 1)
- "Det var stolthet over Caseys holdning og et smil i ansiktet til Casey" (linje 6)
- "Så mens den vridende pitcheren jordet ballen inn i hoften" (linje 25)
- "Nå sto Casey a-sawin' og a-sawin' ved tallerkenen" (linje 34)
- "Men det er ingen glede i Mudville - mektige Casey har slått til" (linje 40)