Til Shakespeare og hans karakterer , vidd var et show av intelligens. I mange tilfeller gjennom sine arbeider , legger Shakespeare en høy vekt på evnen av hans ledende tegn til å være vittig , i stand til å kaste fornærmelser og spøk med hurtighet. En moderne definisjon av vidd betyr å vite , eller vite . Den slutning , er derfor at en arme råd Pedler er noen som avtaler i kunnskap.
Pedler
En Pedler , eller kramkar , er definert som en som tilbyr enten fysisk varer eller immaterielle eiendeler , som for eksempel innflytelse , for salg eller handel. I elisabethansk tid , ble peddlers ikke ansett ærlige kjøpmenn . Fordi de ikke tilhører en klan kan eller ha fast forretningssted , ble peddlers juridisk klassifisert som løsgjengere . De ble holdt i svært lav aktelse av de øvre klasser i samfunnet, spesielt av engros selgere.
Boyet
Tegnet av Boyet er en herre til stede på prinsessen av Frankrike og fungerer både som speider og en slags sparringpartner . Holdt i høy aktelse av damene i stykket , han er veldig vittig og hjelper dem skjerpe sine egne vettet . Han fungerer også som en speider og utkikk etter prinsessen og hennes parti , advarer kvinnene i den forestående ankomsten av sine friere i forkledning og av de planer som han tidligere hadde overhørt . En karakter med lite dybde , er han fortsatt et utmerket redskap for å fremme handlingen i stykket .
Byggingen av Insult
Tegnet Berowne , som ytrer fornærmelse " arme råd kramkar " om Boyet , er faktisk mye som Boyet . Som Boyet er rådgiver og hjelper til prinsessen av Frankrike, så Berowne er høyre mann av kongen av Navarra , hennes frier . Han snakker stygt om Boyet bare fordi han ser at han og hans kongen ser ut til å bli blokkert av Boyet fra å snakke med kvinnene de er frierføtter . Som en herre , blir sammenlignet med et klasseløst kramkar , en landstryker , ville være en forferdelig fornærmelse . Strofen antyder også at Boyet vidd er ikke hans egen - at han plukker den opp fra her og der for å bruke senere. Kombinasjonen kulminerer i " arme råd Pedler . "