* Fransk: I filmen «Sophie's Choice» snakket hun fransk med polsk aksent.
* Tysk: Hun snakket tysk i «Out of Africa» og «Jernfruen».
* Italiensk: Hun snakket italiensk i «The Devil Wears Prada» og «Letters to Juliet».
* Spansk: Hun snakket spansk i "Mamma Mia!"
Selv om hun kanskje ikke er konverserende på disse språkene, har hun vist evnen til å opptre overbevisende på forskjellige språk, og viser sitt engasjement for å fange essensen av hver karakter hun skildrer.